Quem vive de tentar convencer gente a ler precisa prestar a atenção no novo aplicativo do Yahoo chamado Summly. Este aplicativo comprime texto longos em algumas frases representativas. Especialistas perceberam que um aplicativo capaz de gerar resumos sucintos e precisos seria muito valioso no mundo em que todos estão o tempo todo lendo coisas nos seus telefones.
A mídia preferiu dar mais holofote a quem inventou o aplicativo, Nick D’Aloisio, um adolescente britânico de 17 anos, que vendeu o software para o Yahoo por US$ 30 milhões. Por que um gigante da web pagou tanto por um só aplicativo? Resposta: a capacidade de resumo do Summly se adapta perfeitamente ao novo foco do Yahoo, serviços para dispositivos móveis. A empresa decidiu obter espaço na disputada telinha dos smartphones dos mais jovens.
Em 2011, aos 15 anos, D’Aloisio recebeu financiamento do homem mais rico da Ásia, Li Ka-shing, de Hong Kong. Como mostrou matéria do The Wall Street Journal, assinada por Seth Stevenson, traduzida em parte pelo Valor, edição de 18/11, pg B17, o jovem também sabe ganhar dinheiro, como ele demonstrou nas negociações com os executivos da Yahoo.
D’Aloisio percebeu que era crucial encontrar uma maneira de determinar melhor o que vale a pena ser lido. Imaginou uma ferramenta sintetizadora que usasse teoria linguística para fazer uma sinopse significativa em menos de 400 caracteres.
O desenvolvedor do Summly tem visão bem clara : “há dois jeitos de fazer processamento de linguagem natural: o estatístico e o semântico”. O sistema semântico tenta descobrir o significado de um texto e traduzi-lo de forma sucinta. O sistema estatístico – como o usado por D’Aloisio no Summly – não se preocupa com isso. Ele mantêm as sentenças intactas e descobre como selecionar poucas frases que melhor captem a mensagem do texto todo.
O jovem britânico começou a programar aplicativos para o iPhone em 2008, quando tinha 12 anos. Não teve aulas formais de computação e nenhum de seus pais entendia de tecnologia. Ele aprendeu a programar praticamente sozinho. E a ganhar dinheiro também.
